Dans ce spectacle la Compagnie Entre Deux raconte des histoires des Hautes-Alpes et d’ailleurs, transmises au fil des générations et ponctuées de textes du romancier, poète et philosophe Martiniquais Edouard Glissant.
Les contes racontés ici sont reliés par des limites géographiques, psychologiques, physiques. L’effort est parfois nécessaire pour avancer vers l’autre, de même que la connaissance des règles s’impose pour comprendre les fonctionnements venus d’ailleurs… Simplement raconté, sans morale, doucement coloré par une guitare rassemblant des continents très éloignés les uns des autres, « D’ailleurs, si l’on contait » est d’abord un voyage.